2 weeks!
Idag måndag har jag varit i USA i exakt 2 veckor. Vid den här tiden för två veckor sen var jag på orientation i stamford, connecticut och skulle precis gå och lägga mig. Jag var pirrig och förväntansfull och visste inte alls vad som väntade mig. Nu sitter jag på mitt rum, hos min familj, i en litet mysigt ställe i New Jersey. Jag har varit hos familjen i bara 11 dagar. Allt är fortfarande nytt. Men tiden har gått så himla fort. En vanlig utlandssemester brukar vara i 2 veckor sen åker man hem... men jag ska inte åka hem. Jag vill inte åka hem! Jag ska vara kvar här. Och länge dessutom. Det här är mitt hem nu. Känns lite konstigt att säga det. Men det är så det är nu! Men mitt riktiga hem är ju alltid i Sverige!
Jag fick en sådan härlig känsla när jag satt vid brasan igår. Det var en workparty här och på kvällen satt vi framför en brasa utomhus på baksidan och jag åt 2 smoors ( crackers med typ 4 chokladrutor på sen en marsmallows sen en till crackers på och tryck ihop ) så himla gott. Varför har jag inte ätit det förut? Okej, tillbaka till den härliga känslan. När folket tunnades ut var det bara jag, min hostdad, en annan kille och ett par som satt där ute. Vi pratade engelska ( såklart ) och jag stannade till för en sekund, bara lyssnade och tänkte, guu va coolt, jag sitter verkligen här, med det här gänget som familjen känner ( som alla var mycket äldre än mig ) och snackar. Någon har tagit mig från där jag brukade vara och släppt ner mig här, hur hamnade jag här? Det var så coolt, det hela kändes så häftigt. Det är så svårt att förklara, men att just sitta där fick mig att tänka på att jag har ett helt annat liv här i USA än mitt liv i Sverige. Jag kanske till och med är annorlunda mot hur jag var i Sverige? Jag vet inte. Åh jag vill så gärna få er att förstå. Men jag tror man inte kan det. Man måste nog uppleva det för att verkligen förstå. Och då kom jag också att tänka på att min engelska har blivit bättre. I alla fall litegrann. Den var ganska bra innan men känns som jag har mer flyt nu när jag pratar och jag förstår bättre vad de andra säger. Folk kan prata väldigt fort här och i början hade jag svårt att hänga med och höra vad de sa. Men nu funkar det sååå mycket bättre :D
Idag är Labour day ( arbetarnas dag ) så pappan är hemma. Men vi har mest tagit det lugnt och inte gjort mycket alls idag. Pojken åkte till en djuraffär med mamman och bestämde sig för att köpa en fågel ( födelsedagspresent ) så vi ska nog hämta den om några dagar, en vecka, eller så. Btw, Jag lyckades bada flickan :D woho. Det gick till och från och hon grät lite men endå, det är ett steg framåt för mig för förra gången jag skulle bada henne skrek och grät hon så mycket att det inte gick. Men sen har jag ju som sagt inte varit här så länge och det tar väl ett tag för barnen att känna sig trygga med mig. Sen övningskörde jag med pappan på kvällen med, den stora bilen! Oj va högt upp man kom. Och woops jag råkade komma upp på trottoarkanten en gång när jag svängde höger. Men det var mörkt ute så skyller på det :P haha.
Imorgon ska vi till en marknad tillsammans med mammans kompis och hennes barn. Det ska bli kul :D Undra om jag hittar något och undra om den är ungefär som en marknad i Sverige. Spännande!!!
Nu ska jag lägga mig och läsa lite.
♥ Rebecka
Jag fick en sådan härlig känsla när jag satt vid brasan igår. Det var en workparty här och på kvällen satt vi framför en brasa utomhus på baksidan och jag åt 2 smoors ( crackers med typ 4 chokladrutor på sen en marsmallows sen en till crackers på och tryck ihop ) så himla gott. Varför har jag inte ätit det förut? Okej, tillbaka till den härliga känslan. När folket tunnades ut var det bara jag, min hostdad, en annan kille och ett par som satt där ute. Vi pratade engelska ( såklart ) och jag stannade till för en sekund, bara lyssnade och tänkte, guu va coolt, jag sitter verkligen här, med det här gänget som familjen känner ( som alla var mycket äldre än mig ) och snackar. Någon har tagit mig från där jag brukade vara och släppt ner mig här, hur hamnade jag här? Det var så coolt, det hela kändes så häftigt. Det är så svårt att förklara, men att just sitta där fick mig att tänka på att jag har ett helt annat liv här i USA än mitt liv i Sverige. Jag kanske till och med är annorlunda mot hur jag var i Sverige? Jag vet inte. Åh jag vill så gärna få er att förstå. Men jag tror man inte kan det. Man måste nog uppleva det för att verkligen förstå. Och då kom jag också att tänka på att min engelska har blivit bättre. I alla fall litegrann. Den var ganska bra innan men känns som jag har mer flyt nu när jag pratar och jag förstår bättre vad de andra säger. Folk kan prata väldigt fort här och i början hade jag svårt att hänga med och höra vad de sa. Men nu funkar det sååå mycket bättre :D
Idag är Labour day ( arbetarnas dag ) så pappan är hemma. Men vi har mest tagit det lugnt och inte gjort mycket alls idag. Pojken åkte till en djuraffär med mamman och bestämde sig för att köpa en fågel ( födelsedagspresent ) så vi ska nog hämta den om några dagar, en vecka, eller så. Btw, Jag lyckades bada flickan :D woho. Det gick till och från och hon grät lite men endå, det är ett steg framåt för mig för förra gången jag skulle bada henne skrek och grät hon så mycket att det inte gick. Men sen har jag ju som sagt inte varit här så länge och det tar väl ett tag för barnen att känna sig trygga med mig. Sen övningskörde jag med pappan på kvällen med, den stora bilen! Oj va högt upp man kom. Och woops jag råkade komma upp på trottoarkanten en gång när jag svängde höger. Men det var mörkt ute så skyller på det :P haha.
Imorgon ska vi till en marknad tillsammans med mammans kompis och hennes barn. Det ska bli kul :D Undra om jag hittar något och undra om den är ungefär som en marknad i Sverige. Spännande!!!
Nu ska jag lägga mig och läsa lite.
♥ Rebecka
Kommentarer
Postat av: Anna
vad mysigt och roligt det låter!! :D Längtar tills jag också kommer iväg ;P
Postat av: Anna
jaa jag vet :D:D Jag ska till en familj som bor i Savage MN, en förort till Minneapolis :))
Postat av: Cecilia
Oj, det var ju ganska så mycket billigare det!! Jag skall lägga upp vad allting kostar sedan när jag fixat allt :)
Får se vad det blir då, men mkt blir det nog!
Trackback